manip_hyrt.jpg (70184 bytes)